韓国語の感嘆詞とチャット用語とは?可愛い韓国語の使い方

   

スポンサーリンク

韓国ドラマや映画に出てくる感嘆詞をまとめてみました。
他にもあるかもしれませんが、代表的なものをあげてみました。

160129cbb20bab6227f01dcb65fb696c_s

韓国語の感嘆詞

글쎄    クルセ    さあ、さあどうだか
맙소사   マプッソサ   なんてこった、ひどいな
젠장   ジェンジャン  ちくしょう
설마   ソルマ     まさか、もしかして
세상에  セサンエ    なんてこと、信じられない
아뿔싸   アプルサ    しまった
앗싸    アッサ     やった、よっしゃ
아이고   アイゴ     あー、あら、まあ(驚いたとき、喜ぶときなどに使う感嘆詞)
어떡하지    オトカジ    どうしよう、どうしようか
어떻게    オットケ    どうしよう~
어머     オモ      あら、まあ(女性が使う感嘆詞)
어머나    オモナ      あらまあ
어휴    オヒュ      ため息の音
와     ワァ      わぁ
와우    ワウ      英語のWOW、感動・驚嘆・喜び・苦痛の表現
엥엥     エンエン    エンエン 日本と同じ泣く音
으악     ウアク うわぁ    驚いた時の声
음      ウム     うーん (考えるときの声)
이런     イロン     あらそうなの?
자 チャ     じゃー(始めます)のとき日本のじゃーとお暗示
참 チャム     あっ  何か言い忘れてたとき
헉 ホク      驚いたときに使う
헐 ホル      驚いたときに使う

韓国語チャット用語とは?

スポンサーリンク

日本でもチャット用語があります。
例えば

わーいww ←このマークは笑いや喜びのマークです。
おk  で、オッケー OKという意味であったりします。

このように、韓国語にもチャット用語があります。
もちろん、時代によって変化していきますので、若者の間で
どんどん新しい韓国語が作られていくでしょう。

韓国のチャット用語体表的なもの

チャット用語    正しい韓国語
알써요         알았어요     分かった。分かりました
알았어용        알았어요    分かりました 分かった
추카추카        축하해요     おめでとうの意味
넹           네        はい
안대요        안되요      ダメです
말했자나        말했잖아     言ったじゃない
ㅃ2          바이바이     バイバイ
ㅇㅇ          응        うん
ㅋㅋ            笑
ㅎㅎ           笑
ㅠㅠ           泣
ㅜㅜ           泣
韓国語でも、そのまま打つと文字数がめんどくさい時に作られたような
言葉がたくさんあります。

可愛らしく言うときなど、韓国のお友達にぜひ使ってみてください。

スポンサーリンク


 - 韓国語