ハングル検定３級合格者のみなさん、アンニョンハセヨ
ハングル検定３級合格し、中級の仲間入りを果たしたのに、
まだまだ知らない韓国語が多い、と思っていることでしょう。
ハングル検定準２級に挑戦しようか、と思うものの、問題集を見て
やっぱりやめた、と挫折してしまう方も多いです。
「ハングル検定準２級の壁」です。
ハングル検定準２級のレベルとは？
ハングル検定５級は、約５００単語を覚えれば合格でき、ハングル検定は
９５００単語を覚えれば合格できるレベルに対して、
ハングル検定３級は、いきなり２２００単語とプラスして文法、そして
ことわざや慣用句が増えてきます。
この難関を突破して３級に合格したのですから、準２級も大丈夫です。
単語数が少し多くなっただけです。
準２級の勉強方法とは？
おすすめの本に「準２級合格をめざして」があります。
こちらは、お勧めです。
出題される慣用句が載っています。
この本に出ている慣用句を覚えれば、必ず合格できると断言できます。
単語の勉強には、ハングル検定用の「トウミ」という単語集があります。
ハングル検定５級から準２級まで載っている本です。
この本を見てみれば分かるのですが、この本の中にある半分のページは
準２級のページです。
気が遠くなりそうですね。
でも、よく見てみてください。
漢字語が多いですし、単語も似たような単語がほとんどなんです。
例えば、
돌아보다
돌아서다
돌아가다
돌아오다
わ～。似たような単語で覚えられない、ですよね。
しかし、
ハングル検定３級まで合格した方なら、基本的な単語は覚えているはずですので、
돌다 回る
とプラスした보다 見る というとを考えてほしいのです。
돌다＝回る 보다＝見る 回ってみる「振り返ってみる」 こんな感じです。
돌아가다 戻っていく
돌아오다 戻ってくる
このような感じです。
難しいのは、慣用句
ことわざは、トウミに出ているものをを覚えておくと、その中から１題ですが
必ず出題されますので、大変でしょうがすべて覚えてください。
ことわざは、日本語と似ているので覚えてるのも、それほど難しいことは
ないでしょう。
눈에 넣어도 아프지 않는다 目の中に入れても痛くないほど可愛いという表現のときに
使います。 日本語と同じですね。
慣用句に関しては、覚えるしかありません。
보다＝見る という一般的な単語でも、
시험을 보다 試験を受ける というときにも使います。
타다 乗る という単語にも
車に乗る、というだけでなく、燃えるという意味もありますし、
월급을 타다 給料をもらう 술에 타서 마시다 酒に混ぜて飲む
などがあります。
１つの単語も、いくつかの意味があるので、こちらを覚えるのが大変かもしれません。
日本語でいうならば、
「のる」 という単語でも、「乗る」と「載る」があります。
「辛い」という単語も、前後の言葉によっては、「からい」になるか「つらい」に
なるか、という感じでしょうか。
とにかく暗記、暗記、暗記です。
ハングル検定準２級を取得したあとに、韓国ドラマを見てみてください。
びっくりするほど、自分の実力があがったことを実感するでしょう。
コメント