韓国映画「2つの恋愛」2016年7月9日（土）日本公開
2016年4月14日に公開した韓国映画
2つの恋愛（두 개의 연애）が7月9日土曜日に
シネマート新宿などで全国順次公開が発表されました。
映画「アンティーク」のキム・ジェウクと、
元KARAのメンバーであるパク・ギュリ、そして
「男が愛する時」に出演していたチェ・ジュンアンです。
元KARAのメンバーバク・ギュリのデビュー作として話題の
作品でもあり、日本から韓国にやってきた在日韓国人の
役を演じます。
在日韓国人役のため、日本語のセリフが多かったとのこと
ですが、つたない韓国語の演技を引き出して話題となりました。
気になるあらすじは？
NAVERでの韓国語のあらすじを翻訳してみました。
キム・ジェウクは、仕事も順調でイケメンの映画監督インソンを
演じる一方で、チェ・ジョンアンはインソンと友人のように気楽で
次期作を共に制作するシナリオ作家を演じます。
２人は極秘恋愛中。
インソンはシナリオ作業のため一人で江陵（カンヌン）を訪れるが
そこには、元カノのミナ（ハク・ギュリ）がいる。
取材のため、日本から韓国にやって来た在日韓国人ミナと共に
あちこちを旅行したインソンは、ミナに執着心を抱くが、
これを断固として拒否するミナは宿舎を離れてしまう。
一方、今の彼女、ユンジュが江陵に来るという知らせを受けた
インソンはバスターミナルでミナとユンジュが一緒にいるところを
目的して驚く。
お互いに違う目的で旅行に来た３人。
２人の女性と１人の男性の不当なウソが始まるのであった。
気になる恋愛映画です。
韓国で上映していたときに見たいと思っていたので、
ぜひ、見に行きたいと思っています。
出演者について
キム・ジェウク
キム・ジェウク（金材昱、1983年4月2日 – ）
韓国のモデル、男優
身長：183cm 体重：65kg B型
小学校にあがるまでに東京に住んでいた経験が
あるため、ネイティブ並みの日本語が話せる。
2002年韓国ドラマ「勝手にしやがれ」でデビューし
2007年は「コーヒープリンス1号店」で人気を集めました。
他、2010年赤と黒（悪い男）、2014年感激時代-闘神の誕生
などに出演し今も人気を集めている。
チェ・ジョンアン
チェ・ジョンアン（1977年9月9日）
韓国・釜山広域市出身のモデル兼女優兼歌手
身長172cm、体重48kg。血液型はB型
主演という役は少ないまでも、よく見る女優さんで
私は好きです。
演技だけでなく、以前は歌手としても活躍していたようです。
キム・ジェウクと一緒に「コーヒープリンス1号店」にも
出演していたようです。
プライべートでは2005年に結婚していたが、約１年半後に
離婚しているとのこと。
パク・ギュリ
パク・ギュリ（朴奎利／Park GyuRi、1988年5月21日 – ）
韓国出身の女性歌手。血液型はAB型
おなじみの元KARAのメンバー
日本でもKARAが絶頂期だったときは、まだギュリも20代前半
でしたが、今はもう日本年齢で28歳になってしまったのですね。
KARAは2007年に本国ギュリ、スンヨン、ハラ、ニコル、
ジヨンの5人でデビューしました。
日本では2010年に「ミスター」がヒットし、翌11年には
NHK『紅白歌合戦』に出場しました。
KARAは何度か解散やメンバーの脱退のうわさが浮上して
いましたが、2014年1月にニコル、4月にはジヨンが脱退
しました。
ついに今年2016年1月KARA解散となってしまいました。
以上となる３名の気になる「2つの恋愛」
公開まで、あと少しになりました。
コメント