韓国にお友達がいる、という日本人も多いでしょう。
今は、日韓交流サイトもたくさんありますから、
サイトで知り合ってメールやカカオトークで仲良く
なっていくうちに、お互いの国のお菓子やプレゼントを
送ってあげたい、と思うでしょう。
韓国への荷物の送り方
日本でも、普通郵便とゆうぱっくなどの宅配便がある
ように、韓国へ荷物を送るときも普通郵便とEMS、
航空便や船便という方法もあります。
それぞれを説明していきますと
普通郵便（エアメール）
手紙や小さい小物を送る程度であれば、普通郵便でも
良いかと思います。
手紙ですと日本から韓国までは120円ですから、日本国内で
送る手紙の84円を考えると、それほど料金の差はないです。（2023年10月改定）
25ｇまで 120円 50gまで 190円
手紙（定形外） 50gまで 230円
100gまで 340円
250gまで 520円
500gまで 790円
1kgまで 1,490円
2kgまで 2,200円
韓国までの到着日数は、約７日～10日ほどになっています。
クリスマスシーズンや年末年始ですと、２週間くらいかかる
ときもあります。
航空便 船便
500gまで 1,700円 1,600円
1.0kgまで 2,050円 1,600円
1.5kgまで 2,400円 1,900円
2.0kgまで 2,750円 1,900円
航空便でも、７日～10日ほどかかります。
船便ですと、1ヶ月くらいかかると言われています。
料金は、EMSに比べると安いですが、私はあまりおすすめしていません。
EMS（国際スピード郵便）
韓国へ手紙以外の荷物を送るといえば、やはり
EMS（国際スピード郵便）がおすすめです。
郵便局のホームページから追跡もできますし、
韓国ですと、ソウルなら早くて翌日、ソウル以外の
地域でも、２日～３日で届きます。
ただし、韓国では日曜日に配達をしていないので、
土曜日に韓国に到着した荷物は、月曜日配達に
なってしまいますから、日本を木曜日に発送し
金曜日の夜、もしくは土曜日の午前中に韓国に
到着した場合は、月曜日の発送になってしまうため
少し時間がかかるように感じられるかもしれません。
気になる料金は？
500gまで 1,450円
600gまで 1,600円
700gまで 1,750円
800gまで 1,900円
900gまで 2,050円
1.0kgまで 2,200円
1.25kgまで 2,500円
1.5kgまで 2,800円
1.75kgまで 3,100円
2.0kgまで 3,400円
やはり、普通郵便に比べると割高になります。
お菓子など韓国の友達に送ってあげたいと思っても
重さによって料金がちがってきますので、
日本のお菓子を送ってあげたい、と考えているので
あれば、カップラーメンやポテトチップスなど軽い
お菓子をたくさん送ってあげると喜ばれます。
韓国人は、質より量、という考えですので、
日本のようにサービスを求めて高い料金を払う
ということはあまりしません。
ですから、良いお菓子を１つよりも、安くても
たくさんのお菓子を送ってあげると喜ばれるでしょう。
送り状住所の書き方
宛先、韓国へ送るときは、英語かハングルで書きます。
送り主は、日本語でも大丈夫ですが、英語のほうがいいでしょう。
住所の書き方は、番地から書いていきます。
例）
FROM
Yuko Tanaka
１－２－３ Kankoku-cho Kankoku-ku Kankoku-shi Tokyo
普通郵便も同じですが、封筒を使う場合には、
左上に、ＦＲＯＭで自分の住所、右下に相手の住所を
ハングルか英語で書いて、ＡＩＲＭＡＩＬ の印鑑を
郵便局で押してもらうか、自分で赤字で封筒に
ＡＩＲＭＡＩＬ と書きます。
1度送ってみると分かりますが、難しくはありませんので
郵便局で気軽に聞いてみてもいいでしょう。
コメント